Politique de confidentialité

La présente politique explique quelles données personnelles Dream Flight Simulator collecte sur ce site, pourquoi, combien de temps elles sont conservées et comment exercer vos droits, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Responsable du traitement

DREAM FLIGHT SIMULATOR, SAS, 10 Allée du Champreau, 91700 Gif-sur-Yvette. Contact : contact@dreamflightsimulator.com.

Les données que nous collectons

• Demande de vol (formulaire « Réserver ») : prénom, nom, téléphone, e-mail, formule, dates souhaitées, origine de l’achat et code de bon ou de coffret.
• Commande : nom, adresse de facturation, e-mail, téléphone, contenu de la commande. Le paiement est traité directement par nos prestataires de paiement : nous n’avons jamais accès à vos coordonnées bancaires.
• Bon cadeau : prénom du bénéficiaire, message personnalisé, e-mail du bénéficiaire si vous choisissez l’envoi par e-mail.
• Demande de devis entreprise : nom, entreprise, e-mail, téléphone, informations sur votre projet.
• Newsletter : e-mail, prénom (facultatif), centres d’intérêt, date de votre consentement.

Pourquoi nous les utilisons

• organiser votre vol : réserver le simulateur, vous confirmer l’horaire, vous envoyer les informations pratiques et un rappel ;
• gérer les commandes, les bons cadeaux et la facturation ;
• répondre à vos demandes de devis et à vos questions ;
• vous envoyer la newsletter et les alertes « places de dernière minute », uniquement si vous y avez consenti ;
• après votre vol, vous inviter à donner votre avis.

Ces traitements reposent sur l’exécution de votre réservation ou de votre commande, sur nos obligations légales (facturation) et, pour la newsletter, sur votre consentement.

Combien de temps nous les conservons

• données de réservation et de contact : 3 ans après notre dernier échange ;
• données de facturation : 10 ans, comme l’exige la loi ;
• newsletter : jusqu’à votre désinscription (un lien figure dans chaque e-mail).

Qui y a accès

Seule l’équipe Dream Flight Simulator. Les noms des passagers et les horaires sont communiqués au centre de formation Simaero, qui accueille les séances. Le site est hébergé par o2switch (France). Nous ne vendons ni ne louons jamais vos données.

Cookies et contenus externes

Le site utilise des cookies nécessaires à son fonctionnement (panier, commande). Les autres cookies ne sont déposés qu’avec votre accord, via le bandeau de gestion des cookies, que vous pouvez rouvrir à tout moment avec le lien « Gestion des cookies » en bas de page. Les vidéos YouTube sont lues en mode « confidentialité renforcée » et ne déposent rien avant que vous ne les lanciez.

Vos droits

Vous pouvez à tout moment accéder à vos données, les faire rectifier ou effacer, vous opposer à leur utilisation, en demander la limitation ou la portabilité, et retirer votre consentement. Écrivez-nous à contact@dreamflightsimulator.com : nous répondons sous un mois. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).

Dernière mise à jour : octobre 2026.

Mesure de fréquentation du site

Pour savoir combien de personnes visitent le site et quelles pages sont consultées, nous utilisons un outil de mesure interne, hébergé sur notre propre serveur. Il ne dépose aucun cookie et ne lit rien sur votre appareil. Votre adresse IP n’est pas enregistrée : elle sert uniquement à calculer une empreinte anonyme, renouvelée chaque jour, qui ne permet ni de vous identifier ni de vous reconnaître d’un jour à l’autre. Ces statistiques ne sont partagées avec personne et sont conservées 13 mois. Si votre navigateur envoie le signal « Ne pas me pister », votre visite n’est pas comptée.

Google Analytics n’est chargé que si vous acceptez les cookies de mesure d’audience dans le bandeau.